Annonces

Ishigami Masahiro, première recrue japonaise pour 2020

En 2020, l’équipe s’ouvre au Japon, via l’arrivée de Nippo, mais également avec le renfort de coureurs japonais.

Ishigami Masahiro est donc la première recrue nippone, un jeune coureur de 21 ans seulement, mais qui n’est pas tout à fait inconnu de la Région Sud de la France.

Il fait en effet partie du club amateur de l’AVC Aix-en-Provence depuis 3 ans.

Il s’est donc déjà totalement imprégné de notre culture et parle même notre langue !

Côté sportif, « Masa » a été champion du Japon, dans la catégorie Espoir en 2018 et avait aussi remporté la Oita Urban Classic la même année.

Cette saison, il a pris la 7ème place de la Prueba Villafranca-Ordiziako Klasika, épreuve professionnelle, avec son équipe nationale U23.

Ses qualités de puncheur trouveront un beau terrain d’expression au sein du calendrier 2020 !

Ishigami Masahiro :

« Je suis extrêmement ravi d’avoir signé avec l’équipe professionnelle de la Région Sud où j’ai passé les trois dernières saisons à l’AVC Aix.

Je remercie infiniment toutes les personnes qui m’ont aidé à parvenir à ce niveau-là.

Je n’ai pourtant pas été très chanceux cette année, en un an, je me suis cassé la clavicule trois fois ! Après la 3ème fracture, j’ai même pensé arrêter le cyclisme. Mais grâce au soutien de mes coéquipiers, de ma famille et de mes amis, je suis parvenu à dépasser ces moments difficiles.

Je considère maintenant qu’il en va de ma responsabilité d’arriver au plus haut niveau possible, pour toutes ces personnes qui ont cru en moi.

J’attends désormais avec impatience cette nouvelle aventure de ma vie… »

Frédéric Rostaing, Manager du Team Delko Marseille Provence :

« Issu de l’équipe nationale managée par notre ami Akira Asada, « Masa » a fait ses classes à l’AVC Aix-en-Provence, club avec lequel nous travaillons étroitement pour la formation des jeunes. Ainsi, nous avons aussi suivi avec un intérêt particulier sa progression constante. Sa volonté de réalisation et sa détermination sont un gage de sa réussite future. »

– –

In 2020, the team opens in Japan, with the arrival of Nippo, but also with the support of Japanese riders, so Ishigami Masahiro is the first japanese recruit, a young rider of only 21 years old, but who is not completely unknown in the South of France. He has been a member of the amateur club of AVC Aix-en-Provence for 3 years.

On the sporting side, « Masa » was champion of Japan in the Espoir category in 2018 and also won the Oita Urban Classic that same year.

This season, he took the 7th place in the Prueba Villafranca-Ordiziako Klasika, a professional race, with his U23 national team.

His qualities as a puncher will find a beautiful field of expression within the 2020 calendar!

Ishigami Masahiro:

« I am extremely happy to have signed with the professional team of the South Region (« Région Sud ») where I spent the last three seasons at the AVC Aix club and I thank all the people who helped me to reach this level.

I haven’t been very lucky this year, though, in one year I broke my collarbone three times! After the third fracture, I even thought about stopping cycling. But thanks to the support of my teammates, my family and  my friends, I managed to get through these difficult times.

I now consider that it is a matter of responsibility to reach the highest possible level, for all those people who believed in me. I now look forward to this new adventure of my life… « 

Frédéric Rostaing, Team Manager Delko Marseille Provence:

 » Coming from the national team managed by our friend Akira Asada, « Masa » comes from AVC Aix-en-Provence, a club with which we work closely for the training of young people. Thus, we have also followed its constant progress with particular interest. His willingness to achieve and his determination are a guarantee of his future success. »